“狐朋狗友”英文俚语怎么？:俚语

其实楼主说的bad friends or bad companions 都是这个意思俚语了.

俚语我原以为狐朋狗友是说在一起吃喝玩乐的人.后来

把中文的这个成语再查了下,说是"勾结在一起的坏人",就把俚语我原来的fair weather friends 撤掉.

俚语我觉得可以用这 个词表示"狐朋狗友"更为恰当"

cahoots为俚语了做坏事就和某人合伙

in cahoots with sb

本文链接：http://35gh.com/post/%E2%80%9C%E7%8B%90%E6%9C%8B%E7%8B%97%E5%8F%8B%E2%80%9D%E8%8B%B1%E6%96%87%E4%BF%9A%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%EF%BC%9F%3A%E4%BF%9A%E8%AF%AD.html

转载声明：本站发布文章及版权归网上道教,符咒批发,道教符咒,茅山符咒,符咒灵符,手绘符,手绘灵符,道家招财符咒,网上祭奠,网上祭拜,在线许愿网,网上拜财神,代烧香,代烧香祈福,代烧纸钱,招财符咒,婚姻和合符咒,回心转意符咒,桃花符咒,事业符咒,平安符咒,平安健康符咒,求子符咒,怀孕符咒,道教求子咒,求子怀孕符咒,网上道观,线上道观所有，转载本站文章请注明文章来源！